D.H. Lawrence

»Er war nicht nur ein Autor, der als Antimilitarist der bürgerlichen Gesellschaft suspekt und in seiner freizügigen Darstellung von Erotik gefürchtet war, er verstand es mit seinem scharfen Geist und seiner unkorrumpierbaren Beobachtung, seine Zeit in Erzählungen auf den Begriff zu bringen.«Salzburger Nachrichten

»Wenn dieser Autor mit den Jäger- und Reiterinstinkten gerade nicht Pfaffen abschießt oder mit Amokläufen beschäftigt ist (was sei), so kann er Bilder von unvergesslicher Zartheit und Transparenz erschaffen.«Hermann Hesse

»Die Intensität der Lawrence-Sprache kann von keinem Film-Dialog erreicht werden, er sei denn von einem Lawrence geschrieben.«Ludwig Marcuse

»Seine Verdienste um die moderne englische Literatur sind erkannt und anerkannt. Nach wie vor umstritten dagegen bleiben seine weltanschaulichen Vorstellungen, insbesondere seine Ansichten über das Verhältnis zwischen den Geschlechtern. Gerade darin aber liegt seine Aktualität.«Neue Zürcher Zeitung